Depuis la polémique qui a éclaté à la mi-mars de cette année 2008, la tension autour de ces jeux olympiques qui s’annoncent en République Populaire de
Chine occupe l’actualité et les esprits, en tout cas, dans les médias français et parisiens. Le passage de la flamme à Paris fut d’ailleurs au passage une bouffé d’air frais me concernant. Ce
jour là, les parisiens, et les français en général, de même que les anglais, les Américains, les Australiens, les Japonais etc etc, on manifesté leur désapprobation aux jeux olympiques, à la vue
d’une réalité indéniable à propos de la situation au Tibet : un peuple opprimé et écrasé en révolte qui ne reçoit, encore, que la violence du Parti Communiste Chinois comme réponse. Wen Jia
Bao, a d’ailleurs annoncé qu’il détenait la preuve irréfutable que la « clique du Dalai Lama » était derrière tout ça, juste pour embêter la Chine. A cette date, ces fameuses
preuves n’ont toujours pas été soumises. Les peuples vivant dans un Etat respectant leurs droits, ou tendant à le faire, ont donc réagi. Les cyniques mondains déplorent cette « compassion
même pas raisonné, ils nous foutent mal avec des gens important et en plus ils n’y connaissent rien ces beaufs ». Comprenez que la compassion, il faut être aussi froid que les bourreaux et
ne jamais porter assistance à personne en danger. Les chinois de France, poussé par une espèce d’élan nationaliste orgueilleux manifestent, et, disent, dans un français approximatif « il ne
faut pas mélanger le sport et la politique, ne pas politiser les Jeux Olympiques ». Faut-il en effet mélanger le sport et la politique ? Je ne sais pas ce qu’est la
« politique » dans la bouche de ces gens, mais, même si j’ai une tendance à énerver ces gens et à les pousser à me parler avec violence dans les propos et le ton, je vais donc leur
faire plaisir en étant d’accord avec eux. Ne mélangeons pas le sport et la politique. D’après un certain nombre de mes amis, les jeux olympiques vont permettre de connaître la Chine. Avant de
partir en voyage, je vous invite à découvrir ce pays et les emblèmes qui la représentent, et qui seront omniprésentes pendant ces jeux olympiques.
Le nom du pays hôte:
中华人民共和国
En France, nous disons maladroitement « Chine », tout simplement. Cela est dut a une weltanschauung française qui confond « Etat » et
« nation ». En France, l’Etat est la Nation. C’est d’ailleurs ainsi que la République a opprimé ses cultures diverses pour uniformiser le territoire. Adapter le pays à l’Etat au lieu
d’adapter l’Etat au pays. La « Chine », celle dont nous parlons ne se contente pas de ce mot pour se nommer. Elle s’appelle « République POPULAIRE de Chine ». Une République Populaire, c’est un système d’Etat construit à partir des théories marxiste-léniniste, qui prétend donner le pouvoir
directement au peuple, sans intermédiaire bourgeois. C’est donc, une organisation basé sur une idéologie politique, économique et sociale, qui ne laisse aucunement la place d’une autre vision de
l’Etat et de la société. Appeler le pays « République Populaire » est donc clairement donner une connotation politique au nom du pays. La République Populaire de Chine est donc clairement une nomination politique du nom de ce pays.
Le drapeau
Afin de lever toute ambigüité sur une interprétation hâtive ou erronée de ma part, je propose de vous présenter une source
officielle, Radio Chine Internationale.
« Le drapeau de la République populaire de
Chine : le drapeau national est un drapeau rouge à cinq étoiles. La proportion entre sa longueur et sa hauteur est 3 contre 2. Le rouge du drapeau symbolise la révolution, et le jaune des étoiles, la lumière. La grande étoile représente le Parti communiste chinois, et les quatre petites, le peuple chinois. La disposition des cinq étoiles symbolise l'union du peuple sous la direction du Parti communiste chinois.»
Ainsi, le drapeau représente les différentes parties de la société, que sont les petites étoiles, et la grande étoile autour de laquelle se réunissent ces
4 petites étoiles représente le Parti Communiste… un drapeau excluant tout chinois n’adhérant pas aux mesures du Parti Communiste. A noter que le Parti est au centre, et que les étoiles
représentant le peuple ne sont que périphérique. Ainsi, le drapeau de la République Populaire de Chine est un drapeau complètement politisé.
L’emblème
Je redonne la parole à Radio Chine Internationale :
« L’emblème national représente au centre la porte Tian'anmen surmontée de cinq étoiles et
encadrée d'épis de céréales, avec une roue dentée à la base. Il symbolise la lutte révolutionnaire du peuple chinois et la naissance de la Chine nouvelle.»
Remarquez la présente des 5 étoiles du drapeau
disposé sur le même schéma. La référence à la « lutte révolutionnaire » tout droit inspiré du marxisme est également marquée, de même que l’idée de « Chine nouvelle », qui,
est une vision purement totalitaire, qu’a aussi partagée la dictature Nazi, cette aspiration à l’homme nouveau. En soi tout un programme. Une politisation de l’emblème nationale là encore
indéniable et évidente.
L’hymne
national
L’hymne national, est tiré d’un film
"la marche des volontaires", un film sur la guerre sino-japonaise de 1894-1895 datant de 1935. L’auteur de
cette chanson fut lui-même victime de la révolution culturelle. A noter qu’en 1978, l’hymne a été changé pour être clairement à la gloire du Parti
Communiste et fut finalement
»,mise au placard, au profit de la chanson d’origine en 1982. L’hymne national de la République Populaire de Chine, effectivement, n’est pas politisé.
», un film sur la guerre sino-japonaise de 1894-1895
datant de 1935. L’auteur de cette chanson fut lui-même victime de la révolution culturelle. A noter qu’en 1978, l’hymne a été changé pour être
clairement à la gloire du Parti Communiste et fut finalement mise au placard, au profit de la chanson d’origine en 1982. L’hymne national de la République Populaire de Chine, effectivement, n’est
pas politisé.
Le
système sportif de la République Populaire de Chine
Voir le billet consacré à ce
sujet:
J’ajouterai aussi que c’est le Parti qui décide qui fait quel sport, au mépris des goûts et des aspirations des sportifs, et que les cadres du Parti sont
omniprésent dans les centres sportifs et dans leur entourage.
Ne pas politiser les jeux olympiques ? Pourquoi pas, mais est-ce possible en République Populaire de Chine sans exclure cette
délégation.